<font size="+3">Breakfast Time</font>
<font size="+1" color="#692b50">Give me a break, will you?!</font>
<font size ="+1" color ="#">Please, spare me any more!</font>
<font size ="+1">Yes, I was!!</font>
<font size="+1" color="#692b50">Waaaaaait!</font>
Surprised? Well, were you?
Heh heh heh...I've just sent you the original art!
<font size="+1" color="#35404d">It'll be fine! ...Probably...</font>
<font size ="+1" color ="#">Wheeze Pant</font>
<font size ="+1" color ="#">Puff Wheeze</font>
The day before the deadline, Japan time, is 7:00 a.m., Boston time.
<font size ="+3">Kogasa-saaaan!?</font>
Kogasa-san!?
<font size="+1">Of course I was!!</font>
Wh-...wait—
<font size ="+1" color ="#">Waaaait!</font>
Were you suprised? Well? Were you?
<font size ="+1" color ="#">Vdp Vdp</font>
Hehehe... I just sent you my manuscript!
<font size ="+1" color ="#">Vdp Vdp</font>
The day before the deadline, 7 AM Boston Time.
...see ya!♡
And so I have preparations to make, so...
<font size="+2">Kogasa-saaan?~</font>
<font size="+2">Kogasa-saaan?</font>
<font size ="+1" color ="#">It'll be fine! ...I think.</font>
Kogasa-san?!
Hey, wait!
I don't have that much time to spare!
...so later.♡
<font size="-2" color ="#">Editor</font>
Anyways, I'm going to prepare...
Then you'd better hurry with that original art...
I don't have such time to spare!
<font size ="+2">The </font><font size ="+3">Ewe Ess!?</font> Originally punning the "-ca" in "America" with the "ka" for "mosquito".
Then turn in your manuscript ahead of t-...
Ameri<font size="+1">Wha?!</font> In Japanese, Mosquito is pronounced Ka as well.
Ameri<font size="+3">Wha?!</font> In Japanese, Mosquito is pronounced Ka as well.
Oh, actually, I'll be in the U.S. on that day.
Kogasa-san, will you be able to meet your next deadline?
Before the trip.
Well, the truth is that I'll be in America on that day.
<font size ="+3">Breakfast Time</font>
Kogasa-san, will you make the next deadline?
Prior to the trip
Prior to the trip.